声を上げる， 声をあげる， こえをあげる
1. to raise one's voice, to shout, to yell
2. to speak up (e.g. in protest), to speak one's mind
tbd
不正に対して反対の声を上げろ。
tbd
Cry out against injustice!
[More...]
彼女が美しいので彼は感嘆の声をあげた。
tbd
He exclaimed that she was beautiful.
[More...]
彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた。
tbd
He cried in admiration of her performance.
[More...]
彼は苦痛のあまり声を上げた。
tbd
He cried out in pain.
[More...]
聴衆はどっと声をあげて笑った。
tbd
The audience roared with laughter.
[More...]
使用人がしらは声を上げて「スミスご夫妻がおいでになりました」と告げた。
tbd
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
[More...]
勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。
tbd
The workers complained when their working hours were extended.
[More...]
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
tbd
We cheered for him and chose him as our captain.
[More...]
「ほら、マイク！」と博が声を上げます。
tbd
"Look, Mike!", Hiroshi cries.
[More...]