立彬の日本語
1,328--[tbd]
死に掛ける, 死にかける, しにかける
1. to be dying, to be about to die, to be close to death
tbd
详情...           查看相关词条
彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
tbd
He saved a little boy from drowning.
[More...]
彼は死にかけている。
tbd
He has one foot in the grave.
[More...]
彼は死にかけていた。
tbd
He was nearing his end.
他已经气息奄奄。
[More...]
死にかけているのだとという思いがさっと彼女の頭をよぎった。
tbd
The thought flashed through her mind that she was going to die.
[More...]
メアリーは重態だ。死にかけているのではないだろうか。
tbd
Mary is very sick and I'm afraid she's dying.
Mary is very ill and I'm afraid she is dying.
[More...]
その男は死にかけていた。
tbd
The man was on the brink of death.
[More...]
その人は死にかけていた。
tbd
The man was dying.
[More...]
その犬は死に掛けている。
tbd
The dog is dying.
[More...]
その犬は死にかけていた。
tbd
The dog was dying.
[More...]
カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。
tbd
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.
[More...]