これは遠心力ですがニュートンは絶対運動と見なしています。

tbd

This is centrifugal force; Newton viewed it as absolute motion.

This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.

彼は将来、ニュートンのような大科学者になるだろう。

tbd

He will be a Newton in the future.

彼は現代のニュートンだ。

tbd

He is a Newton of our day.

私達はニュートンが引力の法則を発見したと教えられた。

tbd

We were taught that Newton discovered the law of gravity.

私たちはニュートンが万有引力の法則を発見したと習った。

tbd

We learned that Newton discovered the law of gravitation.

もちろん、ダーウィンは同時代の多くの学者と同様、ニュートンの方法論に従っていると見られることを欲した。

tbd

Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method.

ペリーはエメット理論がニュートン物理学とは無関係に構築されたと考えているが、それは誤っている。

tbd

Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.

ニュートンは引力の法則を確立した。

tbd

Newton established the law of gravity.

ニュートンはりんごが木から落ちるのを見た。

tbd

Newton saw an apple fall off a tree.

その子はニュートンのような人になりたがっている。

tbd

The boy wants to become a Newton.