立彬の日本語
1,312--[tbd]
筆舌に尽くしがたい, 筆舌に尽くし難い, ひつぜつにつくしがたい
1. beyond description
tbd
详情...           查看相关词条
警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。
tbd
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
[More...]
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
tbd
The beauty of the scenery was beyond description.
[More...]
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
tbd
The scenery was beautiful beyond description.
[More...]
その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。
tbd
The beauty of the scenery is beyond description.
[More...]