彼女は子供たちの人前での行儀にうろたえた。
tbd
The behavior of her children in public dismayed her.
[More...]
彼女はその知らせを聞いても少しもうろたえなかった。
tbd
She was not at all upset by the news.
[More...]
彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
tbd
She looked upset as she read the letter.
[More...]
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
tbd
He was so confused that his answer did not make any sense.
[More...]
彼がうろたえてるすきにすかさず彼女は逃げた。
tbd
She took advantage of his confusion to escape.
[More...]
私は彼女に何も言わなかった。すると彼女はうろたえた。
tbd
I said nothing to her, which made her upset.
[More...]
気候の突然の変化にうろたえるな。
tbd
Don't be upset by a sudden change in the weather.
[More...]
気を楽にして、何よりもうろたえないことだ。
tbd
Relax, and above all, don't panic.
[More...]