代々木公園で丸一日を過ごした。
tbd
我们在代代木公园度过了一整天的时间。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
[More...]
彼女は事故の後丸一日意識不明だった。
tbd
She was unconscious for a whole day after the accident.
[More...]
彼女はまる１日その仕事に追われた。
tbd
The job filled every minute of her day.
[More...]
彼女がその絵を描くのに、まる一日かかった。
tbd
It took a whole day to paint the picture.
[More...]
彼はまる一日外出することがよくある。
tbd
He will often go out for the whole day.
[More...]
丸一日教えていたのでへとへとだった。
tbd
I was exhausted by a full day's teaching.
[More...]
丸一日かけて部屋を掃除した。
tbd
I spent the whole day cleaning my room.
I spent the whole day cleaning up the room.
I spent a whole day cleaning up my room.
[More...]
たまにまる一日ぼけっとしていても別に悪い事じゃない。
tbd
It's no crime to just idle the whole day once in a while.
[More...]