シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。

tbd

The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.

ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。

tbd

No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.