ありとあらゆる， 有りとあらゆる， 有りと有らゆる
1. every conceivable, every single, every possible, all kinds of
所有能想到的、每一种、所有可能的、各种各样的
彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した。
tbd
He looked for every possible means of escape.
[More...]
彼は深刻な問題がある上に、ありとあらゆる型の人間を相手にしなければならなかった。
tbd
Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people.
[More...]
私はありとあらゆる方法をやってみました。
tbd
I have tried every way.
[More...]
私はありとあらゆるお金を必要としている。
tbd
I need all money possible.
[More...]
現代社会はありとあらゆる情報があふれている。
tbd
Modern society is overflowing with all sorts of information.
[More...]
わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
tbd
I've read any and every book in this library.
[More...]