彼女は私をバレエに招待してくれた。
tbd
She invited me to the ballet.
[More...]
彼女はバレーを習うためにパリへ行った。
tbd
She went to Paris for the purpose of learning ballet.
[More...]
彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。
tbd
She earns her living as a ballet dancer.
[More...]
彼女の大望はバレーダンサーになることです。
tbd
Her ambition is to be a ballet dancer.
[More...]
白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
tbd
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.
[More...]
私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
tbd
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
[More...]
私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。
tbd
I consider the Russian ballet the greatest.
[More...]
私はバレーの踊りよりも人間が体を動かす方法に魅せられているのです。
tbd
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
[More...]
最初はバレエは好きではなかったが、しだいに好きになっていった。
tbd
At first I didn't like ballet, but I've come to like it by degrees.
[More...]
バレー劇場は私が体の動きを研究することができる場所なのです。
tbd
A ballet theater is a place in which I can study motion.
[More...]