初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

tbd

The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

来週二日間の休みを取るつもりです。

tbd

I am going to take two days off next week.

I'm going to take two days off next week.

母がこの２日間病気なの。

tbd

My mother has been sick for two days.

彼は解答する前に２日間熟考した。

tbd

He meditated for two days before giving his answer.

彼は２日間神戸に住んでいます。

tbd

He has been living in Kobe for two days.

彼は２日間そのホテルに滞在した。

tbd

He stayed at the hotel for two days.

台風の余波で２日間停電した。

tbd

There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.

赤ちゃんは私のところで二日間預かってもいい。

tbd

You may leave the baby with me for two days.

私達は野球の試合を２日間延期した。

tbd

We postponed our baseball game for two days.

We put off our baseball game for two days.

私は二日間ここに滞在するつもりです。

tbd

I'm going to stay here for a couple of days.

I am going to stay here for a couple of days.