カラオケ、ゲーム、ビデオに冷蔵庫・・・今のラブホってなんでもあるのねー。

tbd

Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.

あれは朝にラブホから出るのを目撃されるかのごとく気まずかった。

tbd

That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.