立彬の日本語
485--[tbd]
うまくやる, 旨くやる, 巧くやる, 甘くやる
1. to manage something successfully, to be successful
tbd
详情...           查看相关词条
隣の人とうまくやるのは難しかった。
tbd
I found it difficult to get along with my neighbor.
[More...]
彼女は、今度はうまくやろうと心に決めている。
tbd
She is determined to succeed this time.
[More...]
彼らとはうまくやれない。
tbd
I can't fit in with them.
[More...]
彼はそれをうまくやれる、君ならなおさらだ。
tbd
He can do it well, and you can do it even better.
[More...]
彼はきっとうまくやると思う。
tbd
I believe that he'll do fine.
[More...]
彼は何をやっても上手くやる。
tbd
He makes good in everything he does.
No matter what he does, he does it well.
Regardless what he does, he does it well.
[More...]
彼なら私よりそれをうまくやれる。
tbd
He can do it better than I can.
He is able to do it better than I am.
[More...]
多くの点で動物は人間よりも物事をうまくやることができる。
tbd
In many ways, animals can do things better than people can.
[More...]
次回はもっとうまくやれよ。
tbd
Do a better job next time.
[More...]
次回はもっとうまくやるようにしなさい。
tbd
Try to do better next time.
Try and do better next time.
[More...]