立彬の日本語
547--[tbd]
気が気でない， きがきでない
1. feeling uneasy, very worried, very anxious, on tenterhooks, on pins and needles
tbd
详情...           查看相关词条
彼はいつ悪事がばれるかと、気が気でなかった。
tbd
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.
[More...]
最終電車に遅れはしないかと気が気でなっかった。
tbd
I was impatient with fear of missing last train.
[More...]