彼は小熊を連れ去り、振り返らずに山を駆け上がった。

tbd

He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.

第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。

tbd

In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.

「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。

tbd

"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.