机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。

tbd

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.