出で立ちが何となく貴族っぽいような気がする。
tbd
His dress somehow gives an aristocratic impression.
[More...]
油っぽい食事は嫌いだ。
tbd
I don't like a fat diet.
[More...]
彼女は少し皮肉っぽく話した。
tbd
She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice.
[More...]
彼らは彼女の振る舞いを子供っぽいと考えた。
tbd
They looked on her behavior as childish.
[More...]
彼らは彼のそんな振る舞いを子供っぽいと考えた。
tbd
They regarded his behavior as childish.
[More...]
彼は少しばかり皮肉っぽく話した。
tbd
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
[More...]
彼は最近怒りっぽい。
tbd
He easily gets angry nowadays.
[More...]
彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。
tbd
His niece is attractive and mature for her age.
[More...]
彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。
tbd
His childlike laugh is charming.
[More...]
彼の演説には少し皮肉っぽいところがあった。
tbd
There was a touch of irony in his speech.
[More...]