お客さまを迎える前には、トイレの鍵がかかるかどうかもしっかりチェックして。

tbd

Before meeting your guests, be sure to carefully check that the toilet door locks.

部屋には鍵がかかっていた。

tbd

The room was locked.

彼女はドアに鍵がかかっているのがわかって腹を立てた。

tbd

She was angry to find the door locked.

正面のドアは鍵がかかったままだった。

tbd

The front door remained locked.

戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。

tbd

I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.

I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.

I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.

玄関には鍵がかかっていたので家には入れなかった。

tbd

Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.

鍵がかからない。

tbd

The lock doesn't catch.

家の中のドアはどれも鍵がかかっている。

tbd

Every door in the house is locked.

這房子裡的每一扇門都被鎖上了。

ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。

tbd

We couldn't open the door because it was locked from within.

We couldn't open the door because it was locked from the inside.

我們無法打開這扇門，因為它從裡面被反鎖了。

ドアは内側から鍵がかかったままだったので、彼はその家に入れなかった。

tbd

The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.