-----------------------------------

集まる， 集る， あつまる

1. to gather, to collect, to assemble

聚集，集合

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

業者， ぎょうしゃ

1. trader, dealer, businessperson, company, vendor, supplier, manufacturer, maker, contractor 2. fellow trader, people in the same trade

业者；交易员、经销商、商人、公司、供应商、供货商、制造商、生产者、承包商；同行，从事相同行业的人们

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

茶葉， ちゃば， ちゃよう

1. tea leaf, tea leaves

茶叶

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

香り， 薫り， 馨り， 香， 薫， かおり

1. aroma, fragrance, scent, smell

香气，芬芳，气味

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

吟味， ぎんみ

1. close examination, careful investigation, close inspection, careful selection, inquiry, enquiry, scrutiny, testing 2. investigation of a crime, inquiry into someone's guilt 3. winner (of the most rounds, i.e. a full game) 4. reciting and appreciat...

品鉴(仔细检查，调查，检验，挑选，询问，审查，测试等)；犯罪调查，对某人罪行的调查；胜者（即赢得最多回合者，亦即完整比赛的获胜者）；诵读与品鉴传统诗歌

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

ながら， 乍ら

1. while, during, as 2. while, although, though, despite, in spite of, notwithstanding 3. all, both 4. as (e.g. "as always", "as long ago"), in (e.g. "in tears") 5. while doing something else (at the same time)

同时，……期间，一边……一边

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

決める， 極める， きめる， キメる

1. to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on, to settle, to arrange, to set, to appoint, to fix 2. to clinch (a victory), to decide (the outcome of a match) 3. to persist in doing, to go through with...

决定，选择，下定决心，解决，安排，设定，任命，确定；锁定(胜利)，决定(比赛结果)；坚持做，坚持到底

详情...           查看相关词条