立彬の日本語
[显示全文]      [添加到我的听力口说练习本]

「いつも家族のために頑張って働いてくれているのでありがとうという思いを込めて」

(父亲)总是为了家人而努力工作,所以要表达感谢之情

[快退] [退] [设置开始] [进] [快进]
[循环播放]   [暂停]   [回放音频]
123
-----------------------------------
働く, はたらく
1. to work, to labor, to labour 2. to function, to operate, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play 3. to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to do, to act, to practise, to practice 4. to be conjugated
工作,劳动;运作,运行,有效,起作用(即...起作用),发挥作用;实施(例如犯罪),犯下,做,行动,践行,实践
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ありがとう, 有難う, 有り難う
1. thank you, thanks
谢谢
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
という, とゆう, と言う
1. called, named, that says, that 2. as many as, as much as 3. all ..., every single ...
叫做,被称作,意思是说,那样;多达;如此多;所有……,每一个单独的……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
思い, 想い, 念い, おもい
1. thought 2. imagination, mind, heart 3. desire, wish, hope, expectation 4. love, affection 5. feelings, emotion, sentiment, experience
想,思想;想象;愿望;爱,相思
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
込める, 籠める, 篭める, 罩める, こめる
1. to load (a gun, etc.), to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort) 3. to include (e.g. tax in a sales price) 4. to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen
装填(枪支等);包括(在内),计算(在内);投入(例如情感、精力);笼罩;遮蔽;包裹;包围;遮挡
详情...           查看相关词条