立彬の日本語
これは学問でも何でもなく、単なるテクニックですから、日本語が書けて数字の計算ができさえすれば、誰だって 覚えられます。
这不是什么学问,只是一门技术,只要会写日语、会做数值计算,任何人都可以学会。
123
-----------------------------------
学問, 学文, 学門, がくもん
1. study, scholarship, learning, education, knowledge
2. discipline, branch of learning, (a) science
学问,研究、学术、学识;学科
-----------------------------------
なんでもない, 何でもない, 何でも無い
1. easy, trifling, harmless, of no concern, nothing
2. nothing of the sort, not at all
完全没有;琐碎、无关紧要、没什么
-----------------------------------
単なる, たんなる
1. mere, simple, sheer
仅仅、简单、纯粹;只要
-----------------------------------
テクニック
1. technique
技术
-----------------------------------
数字, すうじ
1. numeral, digit, numeric character
2. figure, number
3. a few characters
数值、数字、数字字符;几个字符
-----------------------------------
計算, けいさん
1. calculation, computation, reckoning, counting, adding up, working out, figures
2. consideration, calculation, estimation, expectation
计算;考虑、计算、估计、期望
-----------------------------------
さえすれば
1. you have only to, all you have to (do), all that's required, as long as, if only
你只需,所有你所要(做的),所需的一切,只要
-----------------------------------
誰だって, だれだって
1. anyone, anybody, everyone, everybody, whoever
所有人、任何人、随便谁
-----------------------------------
覚える, 憶える, おぼえる
1. to memorize, to memorise, to commit to memory, to learn by heart, to bear in mind, to remember
2. to learn, to pick up, to acquire
3. to feel
4. to think, to regard
熟记;学习,学会,获得;感受;思考,看待