立彬の日本語
改訂の柱は、運用力の向上と時代の流れにそぐわない言葉や場面の変更です。 学習者や教育現場のご意見を尊重し、従来の「学びやすく、教えやすい」教科書の構成を守り、まだ練習や問題を拡充しました。単に指示に従って受動的に練習を行うのではなく、状況を自分で把握し、考えて表現する産出力の強化を図りました。そのために、イラストを多用しました。
tbd
123
-----------------------------------
そぐう
1. to be suitable, to be appropriate, to match
合适，恰当，相配
-----------------------------------
尊重， そんちょう
1. respect, esteem, regard
尊重，敬重，重视
-----------------------------------
従来， じゅうらい
1. up to now, so far
2. traditional, conventional, usual, existing
迄今为止，到目前为止；传统的、常规的、通常的、现有的
-----------------------------------
拡充， かくじゅう
1. expansion
扩充
-----------------------------------
単に， たんに
1. simply, merely, only, solely
仅仅
-----------------------------------
従う， 随う， 順う， 遵う， したがう
1. to obey (an order, law, etc.), to abide by (a rule, custom, etc.), to follow, to observe, to conform to, to yield to
2. to follow (a person), to accompany, to go with
3. to go alongside (e.g. a river), to follow (e.g. a sign)
4. to serve (as), to ...
服从(命令、法律等)，遵守(规则、习俗等)，遵循，遵守，顺从，屈从；跟随、陪伴、同行；沿着(如河流)、跟着(如标志)走；担任，从事
-----------------------------------
受動的， じゅどうてき
1. passive
被动的
-----------------------------------
把握， はあく
1. grasp (of the situation, meaning, etc.), understanding, control, hold, grip
把握（形势、意义等）、理解、掌控、掌握
-----------------------------------
産出， さんしゅつ
1. production, output, turning out
生产，产量，产出
-----------------------------------
図る， 謀る， はかる
1. to plan, to attempt, to devise
2. to plot, to conspire, to scheme
3. to aim for, to strive for, to work towards, to seek
4. to deceive, to trick, to take in
计划，企图；图谋；以……为目标，努力追求，朝着……努力，寻求；欺骗、戏弄、愚弄
-----------------------------------
イラスト
1. illustration, picture, sketch, drawing, figure
插图，图片，草图，绘画，图示
-----------------------------------
多用， たよう
1. busyness, a lot of things to do
2. frequent use, heavy use (of), many uses
忙碌，有很多事情要做；频繁使用，大量使用(某物)，多次使用
-----------------------------------
したがって， 従って
1. therefore, consequently, accordingly
因此，故而，据此