立彬の日本語
保守系紙・朝鮮日報は「過去に歴史や領土問題で強硬な姿勢を示し、靖国神社も定期的に参拝してきたが、首相としての高市氏はこれまでとは異なるかもしれない」と評価。国際情勢が緊張の度合いを高める中、韓国との協力を重視する対応に期待を寄せた。
过去在历史和领土问题上曾表现出强硬姿态，并定期参拜靖国神社，但作为首相的高市女士或许会有所不同。
123
-----------------------------------
保守系， ほしゅけい
1. conservative
保守派
-----------------------------------
朝鮮日報， ちょうせんにっぽう
1. The Chosun Ilbo (Korean newspaper)
朝鲜日报(韩国报纸)
-----------------------------------
領土問題， りょうどもんだい
1. territorial dispute, territorial issue
领土争端，领土问题
-----------------------------------
強硬， きょうこう
1. firm, strong, unbending, unyielding, uncompromising, stubborn, tough, hard-line
强硬、强硬路线
-----------------------------------
靖国神社， やすくにじんじゃ
1. Yasukuni Shrine
靖国神社
-----------------------------------
定期的， ていきてき
1. periodic, regular, routine
定期的，有规律的，例行的
-----------------------------------
参拝， さんぱい
1. going and worshipping (at a shrine or temple), visit (to a shrine or temple to worship)
参拜(在神社或寺庙)，前往神社或寺庙进行礼拜
-----------------------------------
異なる， 異る， ことなる
1. to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge
不同于，不同的，有分歧的，有所变化
-----------------------------------
度合い， 度合， どあい
1. degree, extent
程度，范围
-----------------------------------
寄せる， よせる
1. to come near, to let someone approach
2. to bring near, to bring together, to collect, to gather
3. to deliver (opinion, news, etc.), to send (e.g. a letter), to contribute, to donate
4. to let someone drop by
5. to add (numbers)
6. to have feelin...
使接近，使聚拢，收集，聚集；表示(意见)，发布(新闻)；寄送(信件等)，投稿，赠送；靠近；让某人靠近；作为借口使用；挤压、推压、强行施压；放置一边；接纳，欢迎(加入团体)，允许进入；让某人顺道来一趟；对……怀有感情(爱、善意、信任等)