立彬の日本語
雲が 草の先端を撫でた。 草の穂は実り、 うねる 草の葉が ひとつまたひとつとせりあがって来る。
云朵轻抚草尖。草穗饱满，蜿蜒的草叶一叶又一叶地向上攀升。
123
-----------------------------------
先端， 尖端， せんたん
1. pointed end, tip, point, cusp (of a leaf, crescent moon, etc.), apex (of a curve)
2. forefront, vanguard, spearhead, leading edge
尖端(如草叶尖、新月尖等)，顶点(如曲线顶点)；前沿，先锋
-----------------------------------
撫でる， なでる
1. to stroke, to caress, to brush gently, to pat, to rub
2. to comb (hair), to smooth down
抚摸，爱抚，轻抚，轻拍，揉搓；梳理(头发)，抚平
-----------------------------------
穂， 穗， ほ
1. ear (of a cereal plant), head, spike
2. point (of a brush, spear, etc.), tip, (pointed) head
3. crest (of a wave)
4. scion (in grafting)
穗、(谷类植物的)穗；尖端(如刷子、长矛等)，尖端，(尖锐的)头部；波峰；接穗(嫁接术语)
-----------------------------------
実り， 稔り， みのり
1. ripening (of a crop)
2. crop, harvest
(农作物的)成熟过程；收获，收割
-----------------------------------
実る， 稔る， みのる
1. to bear fruit, to ripen
2. to produce (good) results, to show results, to bear fruit
结出果实、成熟；产生(好的)结果，显示结果，结出果实
-----------------------------------
競り上げる， せり上げる， せりあげる
1. to bid up (the price)
抬高（价格）