立彬の日本語
福岡市東区では今月12日、高齢の男性が車にはねられ死亡する事故が起きていて、東警察署の担当者は「人が出てくるかもしれない・自転車が出てくるかもしれないという意識を持って運転してほしい」と話しています。
tbd
123
-----------------------------------
はねる, 撥ねる
1. to hit (e.g. with a car), to knock down
2. to reject, to eliminate, to exclude, to get rid of
3. to refuse (e.g. a request), to deny, to turn down
4. to flip, to splash, to splatter
5. to take (a percentage)
6. to stick up (e.g. of hair), to curl ...
撞击,撞倒;拒绝;排除;摒弃;摆脱;翻转、溅起、飞溅;拒绝(例如:拒绝一项请求)、否认、拒绝接受
-----------------------------------
高齢, こうれい
1. advanced age, old age
高龄
-----------------------------------
出て来る, 出てくる, でてくる
1. to come out, to appear, to turn up, to emerge
出来,出现
-----------------------------------
かもしれない, かも知れない
1. may, might, perhaps, may be, possibly
可能,或许,也许
-----------------------------------
ほしい, 欲しい
1. wanting (to have), desiring, wishing for
2. I want (you, them, etc.) to (do)
想要,愿,希望
-----------------------------------
意識, いしき
1. consciousness
2. becoming aware (of), awareness, sense
3. mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
意识;注意