意识

1. consciousness

noun (common) (futsuumeishi) noun or participle which takes the aux. verb suru

注意

2. becoming aware (of), awareness, sense

noun (common) (futsuumeishi) noun or participle which takes the aux. verb suru

3. mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

noun (common) (futsuumeishi) noun or participle which takes the aux. verb suru Buddhism

福岡市東区では今月12日、高齢の男性が車にはねられ死亡する事故が起きていて、東警察署の担当者は「人が出てくるかもしれない・自転車が出てくるかもしれないという意識を持って運転してほしい」と話しています。

tbd

警察は「インターネットを利用する際は、サイバー犯罪の危険にさらされているという意識を持ってもらいたい」と注意を呼びかけています。

「希望大家在使用互联网时，要有面临网络犯罪风险的意识」。

救助された66歳の機長と67歳の整備士、28歳の看護師は意識はあるということです。

tbd