-----------------------------------
授かる, さずかる
1. to be awarded (e.g. a prize), to be given an award, to receive (e.g. a title)
2. to be gifted or endowed (e.g. with a talent)
3. to be blessed (e.g. with a child)
4. to be initiated (e.g. into a secret)
领受,获得;被赋予,授予;赐予
-----------------------------------
手を伸ばす, てをのばす
1. to put out one's hand, to extend one's arm, to reach (for)
2. to try one's hand at (something new)
伸出手臂(去接);尝试(新的事物)