立彬の日本語
2,016
-----------------------------------
市税， しぜい
1. city tax
城市税，市属税收
-----------------------------------
過去最高， かこさいこう
1. highest ever, record-high, highest on record
有史以来最高、创纪录的最高、有记录以来的最高
-----------------------------------
更新， こうしん
1. renewal, update, replacement, renovation, breaking (a record)
更新、替换、打破(纪录)
-----------------------------------
上回る， 上まわる， 上廻る， うわまわる
1. to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to surpass, to be more than, to be better than
超过(尤其是指数字：利润、失业率等)，超越，胜过，优于
-----------------------------------
見込み， みこみ
1. hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood
2. expectation, anticipation, forecast, estimate
3. side of a structural member
期望，预期，预言
-----------------------------------
地価， ちか
1. the price of land
地价
-----------------------------------
固定資産税， こていしさんぜい
1. real estate tax, fixed assets tax, property tax
固定资产税
-----------------------------------
都市計画税， としけいかくぜい
1. city planning tax
都市计划税
-----------------------------------
増える， 殖える， ふえる
1. to increase, to multiply
增加
-----------------------------------
事業所， じぎょうしょ
1. establishment, place of business, business site, office, (production) facility
机构、营业场所、业务地点、办公室、（生产）设施
-----------------------------------
伴う， 伴なう， ともなう
1. to accompany, to go hand in hand with, to be consequent upon
2. to be accompanied by, to bring with, to take with, to be involved in
伴随，相伴；陪……，参与……，带……
-----------------------------------
市民税， しみんぜい
1. municipal tax
市民税，市政税
-----------------------------------
伸びる， 延びる， のびる
1. to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.)
2. to straighten out, to be flattened, to become smooth
3. to spread (of paint, cream, etc.)
4. to stretch out (e.g. of a hand), to extend
5. to lose elasticity, to become ...
拉伸、延伸、加长、生长(用于描述头发、身高、草等)；拉直，压平，变得光滑；伸展（如手），伸出
-----------------------------------
あげる， 上げる， 挙げる， 揚げる
1. to raise, to elevate
2. to do up (one's hair)
3. to fly (a kite, etc.), to launch (fireworks, etc.), to surface (a submarine, etc.)
4. to land (a boat)
5. to deep-fry
6. to show someone (into a room)
7. to give
8. to send someone (away)
9. to enro...
给；提高，提升；油炸；(潮水)涌来；呕吐；提高(价格、质量、地位等)，培养(才能、技能)，改进；获取(某种渴望得到的东西)；举例说明、引用
-----------------------------------
税収， ぜいしゅう
1. tax yields, revenue
税收
-----------------------------------
増加分， ぞうかぶん
1. increment, addition, (amount of) increase
增加的部分，增长的部分
-----------------------------------
給食費， きゅうしょくひ
1. charge for a meal (usu. at school), school lunch fee
餐费(通常在学校收取)，学校午餐费
-----------------------------------
無償化， むしょうか
1. making (something) free of charge, dispensing with fees
免费提供……；免除费用
-----------------------------------
かいぜん， 改善
1. betterment, improvement
2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
改善；kaizen，源自日本的持续改进的商业理念
-----------------------------------
つなげる， 繋げる， 繫げる
1. to connect
2. to tie, to fasten
3. to transfer (phone call)
连接，连结；系紧，固定；转接(电话)