-----------------------------------

預かる， あずかる

1. to look after, to take care of, to keep, to hold on to, to keep in custody 2. to be put in charge of, to be given responsibility for, to be entrusted with 3. to withhold (an announcement), to reserve (judgment), to leave undecided 4. to take upon ...

照看，保存，照顾、照料、保管、持有；负责；承担；被委以重任；推迟发布（公告），保留（判断），不作决定；自行承担（去做），自行解决（某事）

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

とともに， と共に

1. together with, as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

一起，同时

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

祈り， 祷り， いのり

1. prayer, supplication

祈祷，祈愿

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

叶う， 適う， 敵う， かなう

1. to come true (of a wish, prayer, etc.), to be realized, to be fulfilled 2. to suit (e.g. a purpose), to meet (wishes, ideals, etc.), to conform to (standards, rules, etc.), to be consistent with 3. to match (implies competition), to rival, to bear...

实现(指愿望、祈祷等得以实现；事情得以完成；指目标得以达成)；满足(例如某种目的)；符合(愿望、理想、标准、规则等）；与……保持一致；匹配(暗示着竞争)，与……相抗衡，承受(例如承受高温)

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

願い， 願， ねがい

1. desire, wish, hope 2. request, entreaty, plea, appeal 3. prayer 4. (written) application

愿望，期望；祈愿

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

込める， 籠める， 篭める， 罩める， こめる

1. to load (a gun, etc.), to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort) 3. to include (e.g. tax in a sales price) 4. to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen

装填(枪支等)；包括(在内)，计算(在内)；投入(例如情感、精力)；笼罩；遮蔽；包裹；包围；遮挡

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

自分， じぶん

1. myself, yourself, oneself, himself, herself 2. I, me 3. you

自己，自身；我自己；你自己；他自己；她自己；我；你

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

力， ちから

1. force, strength, might, vigour, vigor, energy 2. capability, ability, proficiency, capacity, faculty 3. efficacy, effect 4. effort, endeavours, endeavors, exertions 5. power, authority, influence, good offices, agency 6. support, help, aid, assist...

力，力量，力气；能力

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

信じる， しんじる

1. to believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

相信，对……有信心

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

らしい

1. seeming ..., appearing ... 2. -ish, like a ..., typical of ..., appropriate for ..., becoming of ..., worthy of the name ...

……似的，像……的；适合，相称；看起来……

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

自分らしい， じぶんらしい

1. characteristic, like oneself, worthy of oneself

真我(珍视真实的自我价值观与个性，保持自然状态)

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

替わる， 代わる， 換わる， 替る， 代る， 換る， かわる

1. to succeed, to relieve, to replace 2. to take the place of, to substitute for, to take over for, to represent, to hand over (telephone) 3. to be exchanged, to change (places with), to switch

替，代替；替换；接替

详情...           查看相关词条