糟透了，糟糕透顶

1. awfully, terribly

adverb (fukushi) word usually written using kana alone

逮捕されたのは東京都に住む28歳の男で、「全てが嫌になったから、人を殺そうとして、車で突っ込んだ」などと話しているということです。

「因为对一切都感到厌烦了，所以想杀人，就开车冲了过去为对一切都感到厌烦了，所以想杀人，就开车冲了过去」

でも そうすると だんだん 勉強が 面倒くさく なって 嫌に なっちゃうんですよね。

但是这样一来，渐渐地学习就变得烦心起来，让人讨厌了。