辞职，退职，离任

1. to resign, to retire, to quit, to leave (one's job, etc.)

transitive verb Ichidan verb

タレントの中居正広さんが、タレントの仕事をやめると発表しました。

tbd

江藤さんがやめたあと、小泉進次郎さんが新しい農林水産大臣になりました。

tbd

山田さんが　仕事を　辞めたの、知っていますか。 えー、 思いも　しませんでした。

山田先生辞职了，你知道吗？ 啊——完全没想到。