主谋

1. plotting, planning (crime, intrigue)

noun (common) (futsuumeishi)

2. ringleader, mastermind, leader (of a plot)

noun (common) (futsuumeishi)

合同捜査本部は3日、内乱を首謀した疑いで尹大統領の拘束に乗り出しましたが、警護の抵抗を受け、断念しました。

tbd

内乱を首謀した疑いで尹大統領の拘束令状を取っていた合同捜査本部は3日朝、大統領を拘束するため、強制捜査に踏み切りました。

因涉嫌内乱主谋而对尹总统取得逮捕令的联合搜查本部于3日早晨，为了逮捕总统而对其进行强制搜查。