(用武器等)瞄准；(用某种东西)指向

1. to aim at (with a weapon, etc.)

Godan verb with 'u' ending transitive verb

跟踪(某物或某人)、关注(某物或某人)、计划着手去做(某事)

2. to be after (something or someone), to have an eye on, to plan to make one's own

Godan verb with 'u' ending transitive verb

作为目标而设定；旨在达到

3. to aim for, to set up as a goal

Godan verb with 'u' ending transitive verb

外遊性と利便性を高めるとともに、多くの客が見込まれるゴールデンウィークに向けた混雑緩和も狙いの一つです。

在提升国际旅行便利性的同时，缓解黄金周期间预计大量游客造成的拥堵也是目标之一。

石井被告は、おととし5月からことし1月にかけて、糸島市や福岡市で空き家が狙われた窃盗事件など、71件に関与したとみられています。

tbd

その一方、国内の米流通市場では、依然として追加的な価格上昇をにらみ、在庫を抱え込む米卸売業者が多いとみられる。現時点での価格下落のペースからすると過半数を上回る業者は高値での販売を狙っているようだ。当面、小泉農相と市場参加者の心理戦が続きそうだ。

目前，小泉农相和市场参与者之间的心理战仍将持续。