tanzaku、指的是长而窄的纸片，上面写着日本诗歌(竖写)

1. tanzaku, long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically)

noun (common) (futsuumeishi)

细长的矩形

2. thin rectangle

noun (common) (futsuumeishi) abbreviation

まだ、今日の七夕にちなんで「信号を守って歩きます」などと書かれた、交通安全を願う短冊を飾りつけました。