立彬の日本語
610--[tbd]
杜撰
ずざん
ずさん
查看相关词条      显示汉字
粗心的、马虎的、有缺陷的
1. careless, sloppy, faulty
noun (common) (futsuumeishi) adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) word usually written using kana alone
使用不可靠的资料(在一篇写作中)、带有不可靠资料的写作作品或者存在诸多错误的写作作品
2. using unreliable sources (in a piece of writing), piece of writing with unreliable sources or many errors
noun (common) (futsuumeishi)
西銘容疑者らは去年6月、北九州市八幡東区で女性の自宅の屋根に上って瓦を壊した上、「前の業者がずさんな工事をして屋根が壊れているので工事が必要」とウソをついて、修繕工事の代金として75万円をだまし取った疑いです。
tbd
[More...]
[更多例句...]