柔软的、温和的、柔韧的、有弹性的

1. soft, tender, pliant, supple

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

柔和的(颜色、光线等)，低调的，温和的(举止、声音等)，温和的

2. soft (colour, light, etc.), subdued, gentle (demeanour, voice, etc.), mild

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

非正式的、轻松的、灵活的(例如在思考方面)

3. informal, light, flexible (e.g. thinking)

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)