立彬の日本語
2,158--[tbd]
負う
0 おう
查看相关词条      显示汉字
背,背负,肩扛
1. to carry on one's back, to bear, to shoulder
Godan verb with 'u' ending transitive verb
背负(责任,损失,义务等)
2. to take (responsibility), to assume, to accept, to bear (the blame, costs, etc.), to have (a duty, obligation, etc.), to become responsible for, to be burdened with (work, debt, etc.)
transitive verb Godan verb with 'u' ending
受(伤,损失等)
3. to suffer (an injury), to sustain (a wound), to receive, to incur (a loss, damage, etc.)
transitive verb Godan verb with 'u' ending
负(债等)
4. to owe (a debt of gratitude to), to be indebted to
Godan verb with 'u' ending transitive verb
5. to have (something) behind one, to be backed by
Godan verb with 'u' ending transitive verb
この事件では、長野市の丸山浩由さんが亡くなり、 男女2人が重軽傷を負いました。
tbd
[More...]
事件は今月22日午後8時ごろ、JR長野駅善光寺口で男女3人が男に刃物で刺され、長野市の会社員、丸山浩由さん(49)が死亡し、男女2人が重軽傷を負ったものです。
tbd
[More...]
この事故はことし1月、福岡市中央区大名のバス停で、西鉄の路線バスに乗ろうとした60代の男性の手がドアに挟まり、バスがそのまま発進したことで、男性が両足を骨折する重傷を負ったものです。
tbd
[More...]
[更多例句...]