把自己关起来(例如关在房间里)，被禁闭，自我隔离，躲藏起来，蜷缩在(自己的壳里)

1. to shut oneself in (e.g. one's room), to be confined in, to seclude oneself, to hide away, to stay inside (one's shell)

Godan verb with 'ru' ending intransitive verb word usually written using kana alone

充满(情感、热情、力量等)，赋予，注入

2. to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.), to imbue with, to infuse with

intransitive verb Godan verb with 'ru' ending word usually written using kana alone

3. to fill a space (of a gas, smell, etc.), to be heavy with (e.g. smoke), to be stuffy, to be dense

intransitive verb Godan verb with 'ru' ending word usually written using kana alone

4. to be muffled (e.g. voice)

Godan verb with 'ru' ending intransitive verb word usually written using kana alone

5. to hold (a castle, fortress, etc.)

Godan verb with 'ru' ending intransitive verb word usually written using kana alone

6. to confine oneself in a temple to pray

intransitive verb Godan verb with 'ru' ending word usually written using kana alone