ぶち開ける， ぶち明ける， ぶち空ける， 打ち開ける， 打ち明ける， ぶちあける

1. to forcefully open up (a hole; in a wall, etc.) 2. to speak frankly, to open one's heart 3. to throw out (everything inside), to empty (e.g. a box)

坦率地说，敞开心扉；强行打开(一个洞；在墙壁等处)；倒空(箱子等容器)

详情...           查看相关词条

音读: カイ  

训读:ひら.く  ひら.き  あ.ける  ひら.ける  あ.く  -びら.き  

日检:3 grade:3 笔画数:12 部首:169

音读: ミョウ   ミン   メイ  

训读:あ.く  -あ.け  あ.かり  あか.るい  あ.くる  あか.らむ  あか.るむ  あ.ける  あ.かす  あき.らか  

日检:3 grade:2 笔画数:8 部首:72

音读: クウ  

训读:あ.ける  そら  から  あ.く  す.く  す.かす  あ.き  むな.しい  

日检:4 grade:1 笔画数:8 部首:116

音读: ダース   ダ  

训读:う.つ  う.ち-  ぶ.つ  

日检:2 grade:3 笔画数:5 部首:64