立彬の日本語
请输入单个汉字，如果有多个汉字，则查第一个字；输入片假名，查询音读常用汉字（同音字）；输入平假名，则查该假名开头的训读常用汉字。本汉字库有13000多个汉字，包括2136个常用汉字。
421
付
训读:つ.ける つ.け -づ.き -づ.く -つ.け つ.け- つ.き -づ.け -つ.き -づき -つ.ける つ.く -づ.ける -づけ -つき
日检:2
grade:4
笔画数:5 部首:9
-----------------------------------
押さえつける， 抑えつける， 押えつける， 押さえ付ける， 押え付ける， 抑え付ける， おさえつける
1. to press down, to hold down, to pin down
2. to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.), to repress
按下，按住，按住不动；压制（情感、混乱、反对等），抑制
-----------------------------------
結びつき， 結び付き， むすびつき
1. connection, relation
联系，关系
-----------------------------------
尻に火がつく， 尻に火が付く， しりにひがつく
1. to be pressed (by urgent business), to be under great pressure (to act), to be under the gun
被紧急事务所迫，承受巨大压力（行事），面临紧迫期限
-----------------------------------
身につける， 身に付ける， 身に着ける， みにつける
1. to learn, to acquire knowledge
2. to carry, to wear (clothes, etc.), to put on
学到，学会；穿，戴
-----------------------------------
コブ付き， こぶ付き， 瘤つき， 瘤付き， こぶつき， コブつき
1. having a child from a former relationship (when remarrying)
2. bringing along one's child, being accompanied by one's child
与前任关系所生的孩子（再婚时）、拖油瓶；带着孩子同行，由孩子陪伴
-----------------------------------
番付， 番附， 番付け， ばんづけ
1. ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.)
2. program (e.g. theatre)
排名榜（艺人、相扑选手、百万富翁等）
-----------------------------------
嘘をつく， 嘘を吐く， 嘘を付く， うそをつく， ウソをつく
1. to tell a lie, to fib
撒谎，骗人
-----------------------------------
傷つける， 傷付ける， 疵付ける， 疵つける， きずつける
1. to wound, to injure
2. to hurt someone's feelings (pride, etc.)
3. to damage, to chip, to scratch
伤，害；伤害某人的感情（自尊心等）；损坏、划伤
-----------------------------------
近づく， 近付く， ちかづく， ちかずく
1. to approach, to draw near, to get close
2. to get acquainted with, to get closer to, to get to know
靠近；接近；靠近(某物)；熟悉；接近；了解
-----------------------------------
付き合い， つき合い， 付合い， つきあい
1. association, socializing, socialising, fellowship
社交、社交活动、联谊会
-----------------------------------
嗅ぎつける， 嗅ぎ付ける， かぎつける
1. to sniff out, to get wind of
嗅出，察觉
-----------------------------------
近づき， 近付き， ちかづき
1. acquaintance, making someone's acquaintance
相识，结识某人
-----------------------------------
裏付ける， 裏づける， うらづける
1. to support (a theory, claim, etc.), to back up, to substantiate, to prove
支持（理论、主张等），佐证，证实，证明
-----------------------------------
送付， そうふ
1. sending, forwarding, remitting
发送、转发
-----------------------------------
還付， かんぷ
1. return, restoration, refund, (duty) drawback
退还、退款、（关税）退税
-----------------------------------
追いつく， 追い付く， 追い着く， 追付く， 追着く， おい付く， おいつく
1. to catch up (with), to draw level, to pull even, to reach
2. to be compensated, to make up for one's losses
赶上，追平，扳平，达到；获得补偿，弥补损失
-----------------------------------
近づける， 近付ける， ちかづける
1. to bring near, to bring close, to let go near
2. to associate with, to bring (people) together, to let come near (of a person)
使靠近，使接近，让靠近；结交，聚集(人)，让(人)靠近
-----------------------------------
日付， 日付け， 日附， ひづけ
1. date, dating
日期；注明日期
-----------------------------------
添付書類， てんぷしょるい
1. attached papers
2. attachment (mail, etc.)
附件；附加文件等
-----------------------------------
添付， 添附， てんぷ
1. attaching (documents, etc.), appending, affixing
附加，添加
-----------------------------------
付き添う， 付添う， つきそう
1. to attend on, to wait on, to accompany, to escort, to chaperone
陪伴、照料、护送、陪同监护
-----------------------------------
駆けつける， 駆け付ける， 駆付ける， かけつける
1. to run to, to come running, to rush (someplace), to hasten
赶来，赶到、奔向，跑来，冲向（某处），赶往
-----------------------------------
見つかる， 見付かる， みつかる
1. to be found, to be discovered
被发现
-----------------------------------
付き合う， つきあう
1. to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with
2. to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise
交往，结交，约会，稳定交往，相处融洽；配合，跟随某人的领导，陪伴某人，妥协
-----------------------------------
気をつける， 気を付ける， きをつける
1. to be careful, to pay attention, to take care
注意 小心
-----------------------------------
照りつける， 照り付ける， 照付ける， てりつける
1. to blaze down on, to beat down on, to shine down upon
猛烈照射；猛烈打击；猛烈抨击
-----------------------------------
気づき， 気付き， きづき
1. awareness, realization, noticing
发现，注意到
-----------------------------------
息をつく， 息を吐く， 息を付く， いきをつく
1. to take a breath, to take a short rest
喘口气，稍作休息
-----------------------------------
付け加える， つけ加える， 付加える， 付けくわえる， 附加える， 附け加える， つけくわえる
1. to add (one thing to another), to add (a few more words, an explanation, etc.)
添加(某物到另一物)，补充(几句话、解释等)
-----------------------------------
つける， 付ける， 着ける， 附ける
1. to attach, to join, to connect, to add, to append, to affix, to stick, to glue, to fasten, to sew on, to apply (ointment), to put against
2. to furnish (a house with)
3. to wear, to put on
4. to keep a diary, to make an entry
5. to appraise, to se...
附上、连上、添加、附加、粘贴、贴上、缝上、涂上（药膏）、紧贴
-----------------------------------
くっつける， くっ付ける
1. to attach, to stick together, to paste, to glue
2. to place together, to put side by side
3. to make (someone) get married, to get (someone) hitched
粘贴，粘合；并置，并列；促成(某人)结婚，促成(某人)成婚
-----------------------------------
片付ける， 片づける， かたづける
1. to tidy up, to put in order, to straighten up, to put away
2. to settle (problem), to clear (dispute)
3. to finish, to bring something to an end
4. to marry off (e.g. a daughter)
5. to do away with someone, to bump someone off
整理，归整，收拾，收好；解决(问题)，消除(纠纷)；完成，结束某事；嫁出(例如女儿)；除掉某人，干掉某人
-----------------------------------
貼り付ける， 貼付ける， 貼りつける， 張り付ける， 張りつける， 張付ける， はりつける
1. to paste, to stick, to affix
2. to station, to post
粘贴；派驻，派任
-----------------------------------
気がつく， 気が付く， きがつく
1. to notice, to realize, to realise, to become aware (of), to perceive, to sense, to suspect
2. to be attentive, to be scrupulous, to be observant
3. to regain consciousness, to come to (one's senses), to come round
注意到，意识到，感知到，察觉到，怀疑；要细心，要谨慎，要留心；恢复意识，清醒过来，苏醒