立彬の日本語
相关词汇(78)
外来語, がいらいご
1. loanword (in Japanese, esp. those of Western origin), foreign-origin word
外来语(指日语中的外来词,尤其是源自西方的词汇)
-----------------------------------
セメント
1. cement
水泥
-----------------------------------
ユーザー, ユーザ
1. user
用户
-----------------------------------
トースター
1. toaster
烤面包机
-----------------------------------
ウイグル, ウィグル, 維吾爾
1. Uighur (Turkic ethnic group), Uyghur, Uigur, Uygur
维吾尔族(突厥语族民族),维吾尔族,乌古尔族,维吾尔族
-----------------------------------
レスリング
1. wrestling
摔跤
-----------------------------------
インボイス
1. invoice
发票
-----------------------------------
インプラント
1. implant (esp. dental)
tbd
-----------------------------------
ブリッジ
1. bridge (road, railway, ship)
2. bridge (game)
3. (dental) bridge
4. bridge (wrestling)
5. neck bridge
6. bridge
tbd
-----------------------------------
ビジネス
1. business
商务,业务
-----------------------------------
リード
1. lead, leading, taking the lead
2. lead (from a base)
3. lead (of an article), lede
4. lead (wire)
5. leash, lead
6. (sales) lead, prospective client
领导,领导的,率先
-----------------------------------
メープル, メイプル
1. maple
2. maple syrup
枫树;枫糖浆
-----------------------------------
セパレート, セパレイト
1. separate
分离
-----------------------------------
ハウス
1. house
2. plastic greenhouse
3. house music
4. go to your kennel (cage, bed, etc.)!
房屋
-----------------------------------
ホワイト
1. white
2. correction fluid, white-out
白色
-----------------------------------
クラウド
1. cloud
2. (the) cloud
3. cloud computing, cloud service
云;云计算,云服务
-----------------------------------
ジグソーパズル, ジグゾーパズル, ジクソーパズル, ジクゾーパズル, ジグソー・パズル, ジグゾー・パズル
1. jigsaw puzzle
拼图
-----------------------------------
ソーシャル, ソシアル, ソシャル
1. social
社交
-----------------------------------
グルメ
1. fine food, high-quality food
2. gourmet, epicure, gastronome
精致美食,高品质食品;美食家,饕客,美食爱好者
-----------------------------------
ヤクルト
1. Yakult (probiotic drink)
2. Tokyo Yakult Swallows (baseball team) (abbr)
养乐多(益生菌饮料);东京养乐多燕子队(棒球队)(简称)
-----------------------------------
ロイター
1. Reuter, Reutter
2. Reuters
路透社;路透社(英国)
-----------------------------------
バール
1. crowbar
2. bar (unit of pressure)
(铁)撬棒
-----------------------------------
スピード
1. speed
速度
-----------------------------------
マフラー
1. (thick) scarf, muffler
2. muffler (for a vehicle exhaust), silencer
(厚)围巾,围脖;消声器(用于车辆排气系统),消音器
-----------------------------------
パレード
1. parade
游行
-----------------------------------
キャラクター, キャラクタ
1. character, personality, disposition
2. (fictional) character
3. letter, character, symbol
性格,个性,气质;(虚构)角色;字母,字符,符号
-----------------------------------
クッキー
1. cookie, biscuit
2. cookie, browser cookie
饼干;Cookie,浏览器Cookie
-----------------------------------
オリーブオイル, オリーブ・オイル
1. olive oil
橄榄油
-----------------------------------
オリーブ, オリーヴ, オリブ
1. olive
橄榄
-----------------------------------
エレベーター, エレベータ
1. elevator, lift
2. elevator
电梯
-----------------------------------
サイクリスト
1. cyclist
骑自行车的人
-----------------------------------
ミュージシャン
1. musician
音乐家
-----------------------------------
ストーカー
1. stalker
跟踪狂
-----------------------------------
ダート
1. dirt (road, path, etc.)
2. dirt course, dirt track
泥土(道路、小径等);泥地赛道,泥地赛场
-----------------------------------
ストーリー, ストーリ
1. story, tale, legend
2. plot, storyline
故事,传说,神话;情节,故事线
-----------------------------------
キャンドル
1. candle
蜡烛
-----------------------------------
パジャマ
1. pajamas, pyjamas
睡衣
-----------------------------------
フードロス
1. food waste
食物损耗
-----------------------------------
ファクト
1. fact
tbd
-----------------------------------
テント
1. tent
帐篷
-----------------------------------
ピンク色, ピンクいろ
1. pink
粉色;粉红色
-----------------------------------
チャイム
1. chime, bell (e.g. doorbell)
门铃、学校的铃或教堂的钟
-----------------------------------
ジャングルジム, ジャングル・ジム
1. jungle gym, monkey bars, climbing frame
攀爬架,猴杠,攀爬架
-----------------------------------
アパート
1. apartment building, apartment block, apartment house
2. apartment
公寓楼、公寓群、公寓住宅
-----------------------------------
キリスト, クリスト, 基督
1. Christ
基督
-----------------------------------
ジェスチャー, ジェスチャ, ゼスチャー
1. gesture
2. charades (game)
手势、姿势
-----------------------------------
うなぎ, むなぎ, ウナギ, 鰻
1. eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
鳗鱼(尤指日本鳗鲡,学名:Anguilla japonica)
-----------------------------------
ノン
1. non-
非
-----------------------------------
ペルソナ
1. persona
角色
-----------------------------------
ストレッチ
1. stretch (of a material), stretch material
2. stretch (exercise), stretching
3. stretch, straight (course), straightaway
(材料的)伸展性,可伸展材料;伸展运动,拉伸;延伸,笔直(路线),直道
-----------------------------------
クッション
1. cushion
2. cushion (to soften the blow), mitigation
靠垫;缓冲(减轻冲击),缓解
-----------------------------------
ビニール, ビニル, バイナル
1. vinyl, plastic
2. vinyl record
乙烯基、塑料;黑胶唱片;塑胶唱片
-----------------------------------
オーロラ
1. aurora
极光
-----------------------------------
カーリース, カー・リース
1. car lease
汽车租赁
-----------------------------------
リース
1. lease
租赁
-----------------------------------
リズム, ルズム
1. rhythm
节奏
-----------------------------------
ブレス
1. bracelet
手镯、手串
-----------------------------------
ブーム
1. boom, craze, fad
2. (economic) boom
3. boom (of a boat)
4. (microphone) boom
热潮,风潮,时髦;(经济)繁荣;船舷;(麦克风)吊杆
-----------------------------------
ミステリー, ミステリ
1. mystery
神秘
-----------------------------------
インフルエンザ
1. influenza, flu
流感
-----------------------------------
エンジン
1. engine
发动机
-----------------------------------
コンクール
1. competition, contest
竞赛,比赛
-----------------------------------
メリット
1. advantage, benefit, merit, good point, plus
优点,益处,价值
-----------------------------------
カプセル
1. capsule
胶囊、小容器等
-----------------------------------
リズミカル
1. rhythmical, rhythmic, well-paced
有节奏的,有韵律的,节奏明快的
-----------------------------------
インフラ
1. infrastructure
基础设施
-----------------------------------
ピンヒール, ピン・ヒール
1. stiletto (high heels)
细高跟鞋
-----------------------------------
コールセンター, コール・センター
1. call center
呼叫中心
-----------------------------------
ショールーム, ショウルーム
1. showroom
展示厅
-----------------------------------
ロケーション
1. location
位置,地点,场所
-----------------------------------
アイロン
1. iron (for pressing clothes)
2. hair iron, hair tong, curling tong
熨斗(用于熨烫衣物)
-----------------------------------
ヤード, 碼
1. yard (unit of distance)
码(距离单位)
-----------------------------------
コンビニエンスストア, コンビニエンス・ストア
1. convenience store
便利店
-----------------------------------
レガシー, レガシ
1. legacy, inheritance, bequest
2. legacy (system)
遗产,继承,遗赠;遗留系统
-----------------------------------
オートミール
1. oatmeal
燕麦片
-----------------------------------
セクシャルハラスメント, セクシュアルハラスメント, セクシャル・ハラスメント, セクシュアル・ハラスメント
1. sexual harassment
性骚扰
-----------------------------------
ヘクタール
1. hectare
公顷
-----------------------------------
ルール
1. rule
规则
-----------------------------------
ニュース, ニューズ
1. news
新闻
-----------------------------------
ポピュリズム, ポピュリスム
1. populism (politics)
2. populism, literary movement in France that emerged in the 1930s
民粹主义(政治);民粹主义,1930年代在法国兴起的文学运动
-----------------------------------
ドラマ
1. (non-documentary) television series, TV drama, teledrama, play
2. drama, dramatic incident, spectacle, tragedy
电视连续剧、电视剧
-----------------------------------
コスメ
1. cosmetics
化妆品
-----------------------------------
レベル
1. level, standard, grade, class, rank
2. level (amount or quantity)
3. level (plane)
4. level (instrument), spirit level, surveyor's level
级别,标准,等级,类别;水平(数量或程度);平面;水平仪,水准仪,测量水准仪
-----------------------------------
シンパシー
1. sympathy
同情;支持,赞同;志同道合
-----------------------------------
ボディーランゲージ, ボディランゲージ, ボディー・ランゲージ, ボディ・ランゲージ
1. body language
肢体语言
-----------------------------------
チェックメイト, チェックメート
1. checkmate
将死(国际象棋术语)
-----------------------------------
ページ, 頁
1. page
2. nth page, page ...
页;(第...)页
-----------------------------------
パスポート
1. passport
护照
-----------------------------------
ゴチ, ごち
1. treat, banquet, feast, entertainment, goodies
2. thank you (for the meal), that was a delicious meal
款待,宴会,盛宴,招待会,美食;谢谢(这顿饭),真是美味的一餐
-----------------------------------
トレード
1. trade, trading
贸易,交易,行情
-----------------------------------
ワンマン, ワン・マン
1. one-man (show, team, etc.)
2. tyrant, dictatorial person
3. conductorless bus (i.e. having only a driver), conductorless train
单人(表演、团队等);暴君,独裁者;无导电轨电车(即仅配备驾驶员的电车)、无导电轨列车
-----------------------------------
リーフレット
1. leaflet
传单
-----------------------------------
ピアス
1. earrings (for pierced ears)
2. ear piercing, body piercing
耳环(适用于穿孔耳洞);耳垂打孔,身体上打孔(例如在耳垂上打耳洞)
-----------------------------------
レンタル
1. rental
租借
-----------------------------------
スタジオ, スタディオ
1. studio
(摄影或电视节目制作等的)工作室
-----------------------------------
リゾート地, リゾートち
1. resort (spot)
度假胜地(地点)
-----------------------------------
サポーター, サポータ
1. supporter (e.g. wrist supporter), athletic supporter, jockstrap
2. supporter (esp. of soccer), backer
护腕(例如护腕)、运动护具;支持者(尤指足球),赞助者
-----------------------------------
東京スカイツリー, とうきょうスカイツリー
1. Tokyo Skytree (broadcasting and observation tower in Sumida, Tokyo)
东京晴空塔(东京墨田区的广播和观景塔)
-----------------------------------
マスコミ
1. mass communication, mass media
大众传播,大众传媒
-----------------------------------
ヘッドホン, ヘッドフォン, ヘッドホーン, ヘッドフォーン
1. headphone
(头戴式)耳机
-----------------------------------
ニュアンス
1. nuance
细微差别、细微之处;语感