限り， かぎり
1. limit, limits, bounds
2. degree, extent, scope
3. the end, the last
4. as long as ..., as far as ..., as much as ..., to the limits of ..., all of ...
5. unless ...
6. (not) included in ..., (not) part of ...
7. being very much (in a certain state...
只要，就……而言，限于；限制，界限；仅限(例如：“仅限一次”、“仅限今日”)
-----------------------------------
@ きり， 切り， 限り， 切， 限
1. end, finish, place to stop
2. bound, limit, end
3. delivery date (of a futures contract)
4. finale (of a noh song), end of an act (in jōruri or kabuki), final performance of the day (in vaudeville)
5. trump card
6. king (court card; in mekuri karu...
结束，完成，终点；界限，极限，终点；交割日(期货合约的)；终曲(能乐歌曲的结尾)，幕终(净琉璃或歌舞伎中)，当日最后一场演出(杂耍剧场中)；王牌；切片台(尤其适用于厚切片)，切割台(用于鱼类、肉类等)；仅，只是