立彬の日本語
相关词汇(13)
師走， しわす， しはす
1. twelfth month (esp. of the lunar calendar), December
十二月(尤指农历)，十二月
-----------------------------------
年賀状， ねんがじょう
1. New Year's card
新年贺卡
-----------------------------------
大掃除， おおそうじ
1. major cleanup, spring cleaning
大扫除
-----------------------------------
クリスマス
1. Christmas
圣诞节
-----------------------------------
送別会， そうべつかい
1. farewell party
告别聚会
-----------------------------------
忘年会， ぼうねんかい
1. year-end party, "forget-the-year" party, bōnenkai
年终聚会，忘年会，bōnenkai
-----------------------------------
盛りだくさん， 盛り沢山， もりだくさん
1. many, plenty, varied, all sorts of, colorful (program), crowded (schedule), full
众多，丰富，多样，各种各样的，丰富多彩（节目），繁忙（日程），满满当当
-----------------------------------
慌ただしい， 慌しい， 遽しい， あわただしい
1. busy, hectic, hurried, rushed
2. rapid, quick, sudden
忙碌的，匆忙的，匆匆忙忙的，匆匆忙忙的；迅速的，快速的，突然的
-----------------------------------
てんてこ舞い， てんてこ舞， 天手古舞， 天手古舞い， てんてこまい
1. whirl of busyness, flurry of activity, being rushed off one's feet, having a very busy time (doing)
忙碌的漩涡，活动纷呈，忙得不可开交，忙得不可开交（做某事）
-----------------------------------
尻に火がつく， 尻に火が付く， しりにひがつく
1. to be pressed (by urgent business), to be under great pressure (to act), to be under the gun
被紧急事务所迫，承受巨大压力（行事），面临紧迫期限
-----------------------------------
猫の手も借りたい， ねこのてもかりたい
1. extremely busy, short-handed, wanting even the help of a cat
极其忙碌，人手不足，连猫的帮忙都想要