十八番, 御箱, おはこ, じゅうはちばん
1. one's favourite party trick (favorite), one's specialty, one's forte
2. No. 18, eighteenth
3. repertoire of 18 kabuki plays
tbd
かける, 掛ける, 懸ける
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall), to let hang, to suspend (from), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag)
2. to put on (e.g. a blanket), to put on top of, to cover, to lay, to spread
3. to put on (glasses, etc.), to wear (a neckl...
挂,悬挂;坐下,坐着,将某物放在另一物上