-----------------------------------
万死に値する， ばんしにあたいする
1. to be the worst of the worst, to deserve to die ten thousand deaths
堪称最恶之最，当受万死之刑
-----------------------------------
@ ふさわしい， 相応しい
1. appropriate, adequate, suitable, fitting, worthy
恰当的，充分的，合适的，相称的，配得上
-----------------------------------
@ 相当， そうとう
1. corresponding to (in meaning, function, etc.), being equivalent to
2. appropriate, suitable, befitting, proportionate
3. to be proportionate to, to be in keeping with, to be deserving of, to be worthy of
4. considerable, substantial
5. considerabl...
相当；恰当的、合适的、相称的、适度的；与……相称；与……相符；应得；值得；配得上；相当大的；可观；相当程度地，比较而言，非常，相当，相当明显地