立彬の日本語

悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。

tbd

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
734
-----------------------------------
悪名高い, あくめいたかい, あくみょうたかい, あくめいだかい, あくみょうだかい
1. infamous, notorious
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
反乱, 叛乱, はんらん
1. insurrection, mutiny, rebellion, revolt, uprising
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ついに, 遂に, 終に, 竟に
1. finally, at last 2. in the end, after all, never (happened)
最后,终于;最终,毕竟;从没(发生)。
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
捉える, 捕らえる, 捕える, とらえる
1. to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features) 3. to captivate, to move (one's heart)
理解(例如含义)、感知、捕捉(例如特征);抓住;吸引,打动(人心)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
拘置所, こうちしょ
1. prison, detention house, detention center, jail
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
身柄, みがら
1. one's person
本人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
拘束, こうそく
1. restriction, restraint, binding, constraint
拘留,拘捕
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
详情...           查看相关词条
兵(へい)[01]
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...