-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
いっぱい， 一杯， １杯， 一盃
1. one cup (of), one glass (of), one bowl (of), cupful, glassful, bowlful, spoonful
2. one drink (of alcohol)
3. full, filled (with), brimming (with), crowded, packed
4. fully, to capacity, to the maximum, as much as possible
5. a lot, much, many
6. ...
一杯，一碗，满杯，满碗，满勺；满的, 充满的, 布满的, 挤满的；充分地, 尽最大能力, 最大限度, 尽可能地；很多，许多；全部的……，整个……；一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一艘（船）
-----------------------------------
持ってくる， 持って来る， もって来る， もってくる
1. to bring, to take (something) along, to fetch, to get
携带；随身携带(某物)；取来；获取
-----------------------------------
くれる， 呉れる
1. to give, to let (one) have
2. to give
3. to do for one, to take the trouble to do
4. to do to someone's disadvantage
tbd