立彬の日本語

皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。

tbd

Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
1,141
-----------------------------------
皮肉, ひにく
1. irony, sarcasm, cynicism, satire 2. unexpected, different from what one expected, not as one had planned 3. (only) surface, something superficial 4. skin and bone, body
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
戦争, せんそう
1. war 2. fighting, fierce competition
战争
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
数多く, かずおおく
1. in great numbers
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
有用, ゆうよう
1. useful, helpful
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
発明, はつめい
1. invention 2. intelligent, clever, smart
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
生み出す, 生みだす, 産み出す, うみだす
1. to create, to bring forth, to produce 2. to invent, to think up and bring into being 3. to give birth to, to bear
tbd
详情...           查看相关词条
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...