立彬の日本語

彼女はうまく弟からその手紙を取り上げた。

tbd

She coaxed the letter out of her brother.
1,500
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
うまく, 上手く, 旨く, 巧く, 甘く
1. skilfully, skillfully, well, aptly, cleverly 2. successfully, smoothly 3. deliciously
顺利;美味,好吃;擅长(技能),(本领)出色,高明
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
手紙, てがみ
1. letter, note
信件,便条
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
取り上げる, とりあげる
1. to pick up 2. to adopt (a proposal), to take up (a topic), to accept, to listen to 3. to take issue with, to make a problem of, to bring up (as a point of criticism) 4. to report (news), to cover, to feature 5. to take away, to confiscate, to depr...
拿起;采纳(一项建议);提起、讨论(一个话题);接受、倾听;提出异议,提出问题,提出(批评点)
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
弟[01]
弟, おとうと, てい
1. younger brother, little brother, kid brother 2. brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) 3. pupil, apprentice
弟弟,小弟,小兄弟;姐夫/妹夫(配偶的弟弟或妹妹的丈夫);学生,学徒
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...