立彬の日本語
日本のカメラ、自動車、ハイファイ装置などは海外で広く使われているし、日本で開発された先端電子なしにやっていける先進国はほとんどないほどになっている。
tbd
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
970
-----------------------------------
日本, にほん, にっぽん
1. Japan
日本
-----------------------------------
自動車, じどうしゃ
1. car, automobile, motorcar, motor vehicle, auto
汽车
-----------------------------------
ハイファイ
1. hi-fi
tbd
-----------------------------------
装置, そうち
1. equipment, device, installation, apparatus
2. stage setting
装置:将组合而成的机械装置或器具配置并安装到位。亦指这些装置或设备本身。常与前置词汇构成复合词,如"安全装置"、"存储装置"等;舞台布景;舞台装置的简称
-----------------------------------
海外, かいがい
1. foreign, abroad, overseas
海外
-----------------------------------
広い, 弘い, 廣い, 宏い, ひろい
1. spacious, vast, wide
tbd
-----------------------------------
使う, 遣う, つかう
1. to use (a tool, method, etc.), to make use of, to put to use
2. to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate
3. to use (time, money, etc.), to spend, to consume
4. to use (language), to speak
使用(工具、方法等),利用,使处于可用状态;用(时间),花(钱),花费,消耗,耗费;使用(某人、某动物、木偶等),雇佣,处理,管理,掌控;使用(语言),说话
-----------------------------------
開発, かいはつ, かいほつ
1. development, exploitation (of resources)
开发
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something)
2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
-----------------------------------
先端, 尖端, せんたん
1. pointed end, tip, point, cusp (of a leaf, crescent moon, etc.), apex (of a curve)
2. forefront, vanguard, spearhead, leading edge
尖端(如草叶尖、新月尖等),顶点(如曲线顶点);前沿,先锋
-----------------------------------
電子, でんし
1. electron
2. electronic
tbd
-----------------------------------
なしに, 無しに
1. without
tbd
-----------------------------------
やっていく, やって行く, 遣って行く
1. to live, to make a living, to get on with
tbd
-----------------------------------
先進国, せんしんこく
1. advanced (developed) country, advanced nations
tbd
-----------------------------------
ほとんどない, 殆どない, 殆ど無い
1. hardly any, almost nonexistent, very little
tbd
-----------------------------------
ほど, 程
1. extent, degree, measure
2. limit, bounds
3. (span of) time
4. (a) distance
5. the state of, the status of, the condition of
6. about, around, approximately, or so
7. as much as ..., to the extent of ..., like ...
8. the more ... the more ...
程度;极限,边界;时间跨度;距离;...状况,...情况;大约,或者;多如……,达到……的程度,如同……;越……就越……
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围