立彬の日本語

第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。

tbd

In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.
1,140
-----------------------------------
第二, 第2, だいに
1. second
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
私たち, 私達, わたしたち, わたくしたち
1. we, us
我们
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
いく, ゆく, 行く, 往く
1. to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for) 2. to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road) 3. to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along 4. to do (in a particular way), to go (with; a choice...
去,进行;穿过,走;做,试
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なければ, 無ければ
1. if (it) doesn't exist, if there is no ..., if (one) doesn't have ... 2. if not ..., unless ... 3. have to ..., must ...
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
誰か, だれか
1. someone, somebody
某人;某个人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
刻む, きざむ
1. to mince, to cut fine, to chop up, to hash, to shred 2. to carve, to engrave, to chisel, to notch 3. to tick away (time), to beat out (e.g. rhythm), to record the passing moments 4. to etch (into one's mind), to remember distinctly 5. to have tatt...
切碎、精细切割、切小块、捣碎、撕成丝;雕刻、镌刻、凿刻、刻痕;逝去(时间),用于敲击出(例如节奏),用于记录流逝的瞬间;铭记于心;清晰地记住;纹身
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
文字, もじ, もんじ
1. letter (of an alphabet), character 2. writing
字母(字母表中的),字符
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
読む, よむ
1. to read 2. to recite (e.g. a sutra), to chant 3. to predict, to guess, to forecast, to read (someone's thoughts), to see (e.g. into someone's heart), to divine 4. to pronounce, to read (e.g. a kanji) 5. to decipher, to read (a meter, graph, music,...
阅读;发音,读(例如汉字);解读,读取(仪表、图表、乐谱等),报时
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
幸福, こうふく
1. happiness, well-being, joy, welfare, blessedness
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
見つける, 見付ける, 見附ける, 見附る, みつける, みっける
1. to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot 2. to locate, to find (e.g. something missing), to find fault 3. to be used to seeing, to be familiar with
发现、查明(例如发现一本书中的错误)、偶然遇到、察觉、识别;寻找、发现(例如丢失的物品)、挑毛病;习惯于看到,熟悉起来
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
そして, しかして, 而して, 然して
1. and, and then, thus, and now, and finally
就像那样;又,然后,而且
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
すべて, 全て, 総て, 凡て, 惣て, 渾て
1. everything, all, the whole 2. entirely, completely, wholly, all
全部;完全地,彻底地,全然地,全部地
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
失う, 喪う, うしなう
1. to lose 2. to miss (a chance, opportunity) 3. to lose (a loved one), to be bereaved of 4. to concede (goals, points, etc.)
失去;错失(机会等);失去亲人
详情...           查看相关词条
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
他(ほか){他の}
石(いし)[01]
石, いし
1. stone 2. jewel, precious stone 3. flint (in a lighter) 4. stone 5. stone (in the bladder, kidney etc.), calculus
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
だろう
だろう, だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope 2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎,我想,我猜,我不知道,我希望;对吧?你同意吗?我就知道你会这么说!
详情...